ಪವಿತ್ರ ಕೋಣೆ

ಆ ಕೋಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅತೀವ
ಬೇಸರ, ನಿರಾಸೆ, ನೀರಸ, ಜಿಗುಪ್ಸೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದೆ
ಮುಂದೆ ಏನೇನೂ ತೋಚದಂತಾಗಿದೆ
ಆ ನಾಲ್ಕೂ ಗೋಡೆಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿವೆ
ವೀರ್ಯ, ರಕ್ತ, ಬೆವರು ಮತ್ತು ಸುರಿಸಿದ ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ
ನಡುವೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಹೀನಸ್ಥಿತಿ
ಹಾಸಿಗೆ ಕಲೆಗಳಿಂದ ಕುಲಗೆಟ್ಟು ಸತ್ತೇ ಹೋಗಿದೆ
ಬಿರುಸು ನುಡಿ, ಪಿಸುನುಡಿಗಳೆಲ್ಲವೂ
ಭೂತಕಾಲದ ಐಶಾರಾಮಿ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿವೆ
ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಬಾಗಿಲು ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಸ್ಮಶಾನದೆಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ

ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು
ಸ್ವಚ್ಛಂದವಾಗಿ ಹಾರುವ ಮೊದಲು
ಒಂದೇ ಒಂದು ಪದ ಸಾಕು
ಆ ಕೋಣೆಯನ್ನು
ಬುಡ ಸಮೇತ ಕಿತ್ತೆಸೆಯಲು
ಅದುವೇ ಭೂಕಂಪ

ಮೂಲ ಕವಿ : ಸುಲೈಮಾನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಯುಸೋಫ್
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಚಂದಿನ