ಸರ್ “ನಿಮ್ಮನೇಕೆ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ”
ಏಕೆಂದರೆ,
ಬೀಸುವ ಗಾಳಿಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು
ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲಿನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಆಲ್ಲಿಂದ ಅವನು ಸುಳಿದಾಗ
ಅವಳಿಗೆ ಅವಳ ಜಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು
ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಹಾಗೇ ನಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು
ತಿಳುವಳಿಕೆಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಜ್ಞಾನ ಎಂಬುದು ಹಾಗೇ ಅಲ್ಲವೇ
ಮಿಂಚು ಎಂದಿಗೂ ಕಣ್ಣನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ
ಆದುದರಿಂದಲೇ ಅವನು ಹತ್ತಿರವಿದ್ದರೂ
ಅವು ಮುಚ್ಚಿದ್ದವು
ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತು ಅವುಗಳು ಮಾತನಾಡಲಾರವೆಂದು
ಮಾತನಾಡಲು,
ಮತ್ತೆ ವಿಶೇಷ ಕಾರಣಗಳೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ
ರವಿ ಮೂಡುವಾಗ, ಪ್ರಭುವೆ, ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಡಿ
ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನು ನನಗೆ ರವಿ ಮೂಡುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದಲೇ,
ಅವನನ್ನು ಆಗ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮೂಲ ಕವಿಯತ್ರಿ : ಎಮಿಲಿ ಡಿಕಿನ್ಸನ್
ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಚಂದಿನ
No comments:
Post a Comment